برين تيرفيل: رحلة عبر الذكرة

بالمشاركة مع
برين تيرفيل: رحلة عبر الذكرة
بقلم:  Euronews
شارك هذا المقالمحادثة
شارك هذا المقالClose Button

نجم الباس باريتون برين تيرفيل، عاد إلى مسرح إلاسكالا في ميلانو بعرض غنائي شخصي جداً.
هذا الويلزي رافق الجمهور في رحلة متنوعة عبر الروائع الرومانسية والفرنسية والبريطانية ايضاً.

برين تيرفيل:“شكرا. حفل هذه الليلة كتكريم لبداية مسيرتي . “
“ كرحلة عبر الذاكرة . الأغاني التي اخترتها هي أول ما غنيت في الكلية، أول معلم لي كان آرثر ركليس. خلال السنوات الثلاث الأولى من أيام دراستي، لم يسمح لي أن أغني الألحان الأوبرالية، بل الأغاني فقط، لأنه كان يشعر أن صوتي لم يكن ناضجاً بما فيه الكفاية. كنت لا أزال صغيرا جدا، وربما ساذجاً “.

من بين الأعمال التي درسها بشكل مكثف، أعمال المؤلف الإنكليزي جون أيرلند .

برين تيرفيل:
“جون ايرلند، كان كاتباً معروفاً بالطبع، كتب بعض أغاني الباس باريتون الجميلة والتي نحب أن نغنيها جميعاً . Sea Fever مرادفة
للطلاب الصغار . انها أول أغنية تعلمتها”.

منذ دراساته قبل 30 عاما، تيرفيل عمل مع الاسكتلندي عازف البيانو مالكولم مارتينو، يقول:
“الشيء الرائع فيما يخص برين هو ان بصوته العميق يستطيع أن يغني بهدوء ايضاً، انه يجرؤ على الغناء بهدوء. يتمتع بحبه للاشياء الكبيرة بيد أنه
يحب شفافية الأشياء الناعمة وباستخدام الكلمات يشد إنتباه الجمهور إلى ما يقول “.

من بين ملحنيه المفضلين ، النمساوي فرانز شوبرت الذي كتب أكثر من 600 أغنية خلال حياته القصيرة. شوبرت نفذ بعض أعماله على البيانو مع المغني يوهان ميشيل فوغل، عمل ألهم تيرفيل.

برين تيرفيل، يقول:
“ذهبت مع مالكولم إلى كرمسمنستر، و شتاير ، وسالزبورغ وفيينا لمتابعة مسار شوبرت ومرافقه مغني الباريتون مايكل فوغل،
لمجرد التبصر في هذه الصفقة الرائعة.”

مالكولم مارتينو عازف البيانو، يقول :
“شوبرت كان عبقريا في قدرته على الدخول في روح الشخصية التي كان يكتب عنها. أسمي شوبرت “ “Song-Shakespeare “. انه فهم
كل شيء. انه يفهم النساء، ويفهم السيئ والطيب . انه يفهم الجميع ويتمكن من وصفهم “.

برين تيرفيلن يقول:
“هذا الغناء يعود بكم إلى أصل الأداء الغنائي. أنت وعازف البيانو على المسرح فقط، من دون أوركسترا، من دون جوقة، ولا ماكياج، ولا زي . لا يوجد سوى الأغاني و الشعر “.

شارك هذا المقالمحادثة

مواضيع إضافية

سالزبورغ تستضيف الجولة النهائية لجائزة هربرت فون كاراجان لقادة الأوركسترا الشباب

مهرجان سالزبورغ : منافسة فريدة لتتويج أفضل قائد موسيقي

كواليس أوبرا "Champion" التي تحكي قصة الملاكم الأسطوري إميل غريفث