المعذرة، هذه المادة غير متوفرة في منطقتكم

استنبول : فرقة الأوركسترا " بورسان " جسر بين الشرق و الغرب

استنبول : فرقة الأوركسترا " بورسان " جسر بين الشرق و الغرب
بقلم:  Euronews

<p>في مدينة استنبول التي تمتد بين قارتين ، هناك فرقة أوركسترا خاصة أصبحت من العناصر البارزة في الواجهة الثقافية للمدينة ،الفرقة تعزف الموسيقى الغربية بلمسة شرقية ساحرة<br /> أوركسترا باروسان هي ملك لشخصية تركية غنية الراحل عاصم كوجابيك ، و من كثرة حبه للموسيقى الغربية قرر الترويج لها في تركيا </p> <p>زينب حامدي رئيسة فرقة “باروسان” تقول</p> <p>أنا قبل كل شيء واحدة من الفرقة ، لا نعتبر الأمر مجرد هواية ، لدينا مشاريع خاصة بالأوركسترا ، كما أن هذا الأمر يدخل ضمن استراتجيتنا في ميدان التعليم أي الإستثمار في الأشخاص ، و أيضا الترويج للثقافة ، إننا فرقة صغيرة و نعزف الموسيقى معا </p> <p>قائد الأوركسترا هو العازف الماهر الأسترالي “ساشا غوتزل” و الذي يقول <br /> أعتقد أن فرقة “بورسان” في استنبول تتكون من عناصر ساحرة ، أعمارهم تتراوح بين خمس و ثلاثين و ثمان و ثلاثين سنة ، مما يضفي عليهم جانبا من الروعة كفرقة أوركسترا شابة</p> <p>مغني الموسيقى الكلاسيكية الأمريكي “توماس هامبسون” لبى دعوة الفرقة مؤخرا للغناء معها في حفل راق تميز بعزف أحسن القطع الموسيقية لكل من فاردي و فاغنير و ماهلر و غيرهم </p> المغني الكلاسيكي توماس هامبسون يقول كنت أعلم أنها ستكون فرقة أوركسترا ذات أداء موسيقي مميز ، و تملك طاقة فائقة ، و أنا سعيد جدا لعملي مع مجموعة من الموسيقيين المهنيين ،بالنسبة للكثير منهم هي المرة الأولى التي يعزفون فيها مقطوعة للفنان الألماني ماهلر <p>ساشا غوتزل ، قائد أوركسترا “باروسان” يقول</p> <p>في استنبول ، الكثير من المعزوفات الغربية لم تؤدى بعد ، لذلك فالتواصل مع الجمهور يختلف ، فهو يتميز بالأصالة و بالحرص على تذوق كل ما هو جديد، أيضا بالنسبة للموسيقيين فهو سفر في عالم الأحاسيس ، إنها أول مرة ، الأمر رائع </p> <p>المغني الكلاسيكي توماس هامبسون يقول<br /> تعلمت شيئا مهما عن الفنان غوستاف ماهلر ، و هو فهمه للواقع و مغزى الحياة ، ما أدى في آخر حياته إلى اعتناقه الوجودية الشخصية ، و بالتالي يمكنه الإحساس بمعاناة الآخر، فالمهم في هذه الحياة هو أن يعمل الإنسان قدر المستطاع للوصول إلى مغزى حياته هو ، أما بالنسبة للآخرين فلنترك الحياة بعدها تأخذ مجراها الطبيعي </p> <p>ساشا غوتزل ، قائد أوركسترا “باروسان” يقول<br /> أحد أهدافنا الرئيسية هو إيجاد الصفة التي تميز الأوركسترا , لذلك يجب أن نستلهم من التراث المحلي الموجود في تركيا أو أوروبا أي الرقص و إيقاعاته </p> <p>زينب حامدي رئيسة فرقة “باروسان” تقول<br /> نقوم بما نؤمن به ، و هذا ما يميزنا …… أقولها باللغة التي يفهني بها أغلب الناس</p> <p>في هذه الحلقة يمكنكم الإستماع إلى قطع من المعزوفات التالية</p> غيساب فاردي “لافورزا ديل ديستينو” في الافتتاح “سايديس أريا“من إل كورسارو شارل فرانسوا غونود “ والتز “ من فوست غوستاف ماهلر : ليدر أينز فارندن غيسلن فيريت توزون “ الحركة الرابعة من سيسمباسي <p>للمزيد عن الحوار مع توماس هامبسون باللغة الانجليزية انقر على الرابط التالي<br /> <a href="http://www.euronews.com/2013/06/20/thomas-hampson-interview-extras">Thomas Hampson – interview extras</a></p>