فيلم الرعب "الهدية"، أول تجربة أخراج للممثل جويل إدجيرتون