من مستودع ترام إلى فن معاصر: مركز ثقافي جديد يتجاوز طريق الحرير

تحوّل مستودع سابق للترام ومحطة ديزل شُيّدا عام 1912 إلى أول مركز دائم مكرّس للفن المعاصر في أوزبكستان. فـ"مركز الفنون المعاصرة في طشقند" (CCA)، الذي أعاد تصميمه مكتب "ستوديو KO" الباريسي، يجمع تحت سقف واحد في العاصمة الأوزبكية معارض فنية وعروضا أدائية وعروض أفلام إلى جانب أنشطة بحثية وتعليمية. ولا تقتصر أهمية هذا الفضاء على إضافة صرح ثقافي جديد إلى طشقند، بل يقرّب أيضا الفنانين الأوزبك من مشهد الفن المعاصر العالمي عبر نسج شراكات مع مؤسسات ثقافية كبرى في أوروبا والولايات المتحدة وآسيا، مضيفا بعدا معاصرا إلى بلد ما يزال يُعرَف عالميا أساسا بعمارة طريق الحرير وإرث مدن تاريخية مثل سمرقند وبخارى.

اعلان

اعلان

{{image align="center" size="fullwidth" ratio="auto" id="4571809" src="https://images.euronews.com/articles/stories/09/90/39/75/808x456_cmsv2_71efc3c9-bc51-5cd5-b335-e38343059109-9903975.jpg" url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/90/39/75/{{w}}x{{h}}_cmsv2_71efc3c9-bc51-5cd5-b335-e38343059109-9903975.jpg" caption="طارق كسوانسون، فنان من أصل سويدي مقيم في باريس، يقدّم عمله " Nest="" (2025)="" alt="طارق كسوانسون، فنان من أصل سويدي مقيم في باريس، يقدّم عمله " credit="Euronews" naturalwidth="1342" naturalheight="757" }} {{image align="center" size="fullwidth" ratio="auto" id="4571810" src="https://images.euronews.com/articles/stories/09/90/39/75/808x539_cmsv2_d49f1369-eb43-5601-b9f3-a7b8c5044d4a-9903975.jpg" url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/90/39/75/{{w}}x{{h}}_cmsv2_d49f1369-eb43-5601-b9f3-a7b8c5044d4a-9903975.jpg" caption="مركز الفنون المعاصرة في طشقند " alt="مركز الفنون المعاصرة في طشقند " credit=" Uzbekistan's Center for the Production of Content for Mass Media" naturalwidth="2000" naturalheight="1332" }}

داخل مركز الفنون المعاصرة في طشقند

يحتفظ المجمع المُرمَّم بطابع الموقع الصناعي الأصلي، مع إدماج قاعات عرض ومكتبة ومساحات للتعليم ولقاءات عامة ومتجر مفاهيم ومطعم. ويستضيف أول معرض للمركز، بعنوان "حِكمة" ومعناها "الحكمة"، أحد عشر عملا لفنانين من أوزبكستان والخارج، بينها تكليفات جديدة أُنجزت خصيصا لفضاء طشقند. ومن بين الأعمال الدولية تركيب "السجاد الطائر" (2011) للفنانة ناديا قعبي-لينكه، التونسية الأوكرانية المقيمة في برلين، والذي استُقدم إلى طشقند من متحف "سولومون آر. غوغنهايم" في نيويورك. يستلهم العمل باعة الشوارع غير الرسميين في البندقية الذين يفرشون سلعهم على بُسط يسهل جمعها بسرعة، فيحوّل أبعاد تلك البُسط إلى شبكات معدنية معلّقة، ليقابل الصورة الرومانسية لـ"السجاد الطائر" بتجارب معاصرة ترتبط بالحركة والهجرة والهشاشة. ويتناول الفنان الأمريكي من أصول جامايكية ناري وورد موضوع الذاكرة عبر أشياء يومية؛ إذ دمج في عمله المُعدّ لطشقند الأداة التقليدية المستخدمة في ختم الزخارف على الخبز الأوزبكي، واضعا عنصرا منزليا مألوفا في سياق فني جديد. أما الفنان الأوزبكي شوخرخ رحيموف، المنتمي إلى الجيل السابع من خزّافين، فيستكشف صلة مغايرة بين المعاصر والموروث من خلال تركيب موقعي بعنوان "لون الصمت، في البحث عن الحقيقة" (2026)، يستخدم فيه أشكالا خزفية وسبعة ألوان مستوحاة من تعاليم المتصوف والمفكّر الصوفي في آسيا الوسطى نجم الدين كُبرى، ويرى أن هذه المنصة "مرحلة جميلة جدا" تتيح له عرض أعماله أمام جمهور عالمي والتعاون مع فنانين من دول أخرى. كما يضم المعرض أعمالا تربط المؤسسة الجديدة بتاريخ الفن الحديث في المنطقة، منها عمل بلا عنوان (1981) للفنان فلاديمير بان، المُعار من مقتنيات متحف الدولة للفنون في قرقل باستان، المعروف على نطاق واسع باسم متحف سافيتسكي.

{{image align="center" size="fullwidth" ratio="auto" id="4571804" src="https://images.euronews.com/articles/stories/09/90/39/75/808x539_cmsv2_9ef67759-3fa3-5da9-9139-cd5f97b625a6-9903975.jpg" url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/90/39/75/{{w}}x{{h}}_cmsv2_9ef67759-3fa3-5da9-9139-cd5f97b625a6-9903975.jpg" caption="عمل " (2011)="" alt="عمل " credit="Uzbekistan's Center for the Production of Content for Mass Media" naturalwidth="2000" naturalheight="1332" }} {{image align="center" size="fullwidth" ratio="auto" id="4571805" src="https://images.euronews.com/articles/stories/09/90/39/75/808x454_cmsv2_902f38b9-4315-57b3-a3f1-fab03aa6fcdd-9903975.jpg" url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/90/39/75/{{w}}x{{h}}_cmsv2_902f38b9-4315-57b3-a3f1-fab03aa6fcdd-9903975.jpg" caption="ناري وورد، تركيب " Tashkent="" Grounding="" (2026)="" alt="ناري وورد، تركيب " credit="Euronews" naturalwidth="1363" naturalheight="765" }} {{image align="center" size="fullwidth" ratio="auto" id="4571806" src="https://images.euronews.com/articles/stories/09/90/39/75/808x451_cmsv2_53957e2a-859e-5d21-952d-5e5361812fb0-9903975.jpg" url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/90/39/75/{{w}}x{{h}}_cmsv2_53957e2a-859e-5d21-952d-5e5361812fb0-9903975.jpg" caption="عمل " (2026)="" alt="عمل " credit="Euronews" naturalwidth="1348" naturalheight="755" }} {{image align="center" size="fullwidth" ratio="auto" id="4571807" src="https://images.euronews.com/articles/stories/09/90/39/75/808x456_cmsv2_7f66d342-4a7b-5c57-a15d-87b2dd546798-9903975.jpg" url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/90/39/75/{{w}}x{{h}}_cmsv2_7f66d342-4a7b-5c57-a15d-87b2dd546798-9903975.jpg" caption="عمل بلا عنوان لفلاديمير بان " alt="عمل بلا عنوان لفلاديمير بان " credit="Euronews" naturalwidth="1355" naturalheight="764" }}

ربط طشقند بعالم الفن الدولي

حضرت افتتاح المركز مارييت فيسترمان، المديرة العامة ورئيسة مؤسسة ومتحف "سولومون آر. غوغنهايم"، التي أكدت أن "أي مدينة جادة في مجال الفن حول العالم لا بد أن تجمع بين التراث الفني والثقافي التاريخي وبين أحدث أشكال الفن، أي فن زمننا الراهن". وكان رئيس أوزبكستان شوكت ميرضييوف قد زار الموقع قبل فتحه أمام الجمهور، واعتبر تطوير الثقافة المعاصرة جزءا من سياسة ثقافية أشمل للبلاد، قائلا: "من الطبيعي بالطبع أن نروّج لتراثنا العظيم وكنوزنا الثقافية، لكن الترويج لتاريخنا المعاصر هو أيضا مسؤوليتنا وواجبنا". وتقول مؤسسة تطوير الفن والثقافة، القائمة على المشروع، إن من بين أولوياتها تمكين الفنانين في أوزبكستان من وصول أفضل إلى الشبكات الدولية، فيما يشير نائب مديرها أزيزبك مانّوبوف إلى أن "مركز الفنون المعاصرة في طشقند" يرمي إلى توفير منصة يمكن للفنانين الشباب والمجتمع الإبداعي الأوسع في أوزبكستان من خلالها عرض أعمالهم وإجراء أبحاث وتبادل أفكار والمشاركة في برامج تمتد من السينما إلى ورش العمل.

{{image align="center" size="fullwidth" ratio="auto" id="4571802" src="https://images.euronews.com/articles/stories/09/90/39/75/808x539_cmsv2_9c65dd92-bc93-56d7-b9df-b13480835dc8-9903975.jpg" url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/90/39/75/{{w}}x{{h}}_cmsv2_9c65dd92-bc93-56d7-b9df-b13480835dc8-9903975.jpg" caption="الرئيس شوكت ميرضييوف يزور المركز" alt="الرئيس شوكت ميرضييوف يزور المركز" credit="Uzbekistan's Center for the Production of Content for Mass Media" naturalwidth="2000" naturalheight="1332" }}

ما بعد قاعات العرض

تضمّنت فعاليات الافتتاح ورش عمل وأمسيات شعرية وعروضا سينمائية ونقاشات وعروضا أدائية، إلى جانب عروض "الشاشمقام"، وهو التقليد الموسيقي الكلاسيكي المرتبط بآسيا الوسطى. ووصفت فيسترمان المركز بأنه "فضاء حي" يمكن للزوار فيه ليس فقط مشاهدة الأعمال الفنية، بل أيضا التعرّف إلى كيفية إنتاجها، ومتابعة عروض أدائية والتفاعل مباشرة مع الفنانين. من جهتها قالت سائدة ميرضييويفا، رئيسة الإدارة الرئاسية في جمهورية أوزبكستان، إن ما يفتتح اليوم يبرهن "ما يمكن أن يحققه الجهد الجماعي والالتزام الصادق بالثقافة باعتبارها منفعة عامة". ويتطلع "مركز الفنون المعاصرة في طشقند"، بعد معرض "حِكمة" الافتتاحي، إلى برنامج سنوي متواصل من المعارض والبحوث والإقامات الفنية وعروض السينما والأداء الحي، بالتوازي مع تعاونات مع متاحف ومؤسسات ثقافية في الخارج.

{{image align="center" size="fullwidth" ratio="auto" id="4571814" src="https://images.euronews.com/articles/stories/09/90/39/75/808x539_cmsv2_025f9c94-b0dd-590e-85f0-e4ee1c07d5bd-9903975.jpg" url="https://images.euronews.com/articles/stories/09/90/39/75/{{w}}x{{h}}_cmsv2_025f9c94-b0dd-590e-85f0-e4ee1c07d5bd-9903975.jpg" caption="جلسات نقاشية في يوم الافتتاح" alt="جلسات نقاشية في يوم الافتتاح" credit="Uzbekistan Art and Culture Development Foundation" naturalwidth="1280" naturalheight="853" }}