مهرجان الفنون في بروكسل صغير في ميزانيته ولكنه كبير في طموحه. فهو يجمع كل عام بين المجتمعات البلجيكية الناطقة بالفلمنكية والفرنسية في بلجيكا، ويعرض كل عام فنانين من جميع أنحاء العالم - وهو افتتاح مناسب لموسم المهرجانات الأوروبية.
سيقدم مهرجان الفنون الأدائية في بروكسل (KFDA)، الذي يُفتتح يوم الجمعة المقبل، أكثر من 170 عرضًا للفنون الأدائية هذا العام بميزانية إنتاج فنية تبلغ مليون يورو فقط - وهي شبه مفارقة في مناخ تمويل الفنون اليوم.
اعلان
اعلان
المهرجان الذي يستقطب حوالي 30,000 زائر سنويًا، عادةً ما يفتتح موسم الفنون المسرحية الأوروبية قبل مهرجان أفينيون في يوليو في جنوب فرنسا ومهرجان إدنبرة الدولي في أغسطس. لكن القطاع يواجه تخفيضات مستمرة في الميزانية في جميع أنحاء أوروبا منذ عدة سنوات.
وقال المدير المشارك دانيال بلانغا غوباي في حديث مع يورونيوز الثقافية: "إنها ميزانية كبيرة إلى حد ما وفي الوقت نفسه محدودة للغاية مقارنة بمهرجانات أخرى في أوروبا، مثل أفينيون أو غيرها". "لكنه يسمح لنا بدعم إنتاج الفنانين للعروض التي تعرض لأول مرة خلال مهرجاننا".
يعتمد هذا النموذج على إبقاء تكاليف الأماكن في بروكسل منخفضة - حيث يتم توفير العديد من الأماكن مجانًا - وعلى الإنتاج المشترك والشراكات لتمويل أعمال الفنانين.
هدنة بين المجتمعين الفلمنكي والوالوني
تضم تشكيلة هذا العام أسماء كبيرة مثل المخرج الإيطالي روميو كاستيلوتشي، ومصمم الرقصات الفرنسي بوريس شارماتز والمخرجة الإسبانية أنجيليكا ليديل.
هناك أيضًا فنانون يقدمون عروضهم في أوروبا لأول مرة، بما في ذلك مصمم الرقصات التايلاندي ثانابول فيرولهاكول ومصمما الرقصات الإندونيسيين ليو ويجي وميو إيشيدا.
ولإقامة عروضه، يعقد المهرجان شراكات مع مؤسسات دولية مثل مهرجان دومون الفرنسي، ومؤسسة الشارقة للفنون في الإمارات العربية المتحدة، ومركز تايبيه للفنون الأدائية في تايوان.
على مر السنين، دأب مهرجان الكويت للفنون الأدائية على عرض فنانين من جميع أنحاء العالم. ويعكس هذا التنوع الهوية المزدوجة للمهرجان، الذي تم تمويله بشكل مشترك من قبل المجتمعين الفلمنكي والوالوني في بلجيكا. لطالما كانت المنطقتان الناطقتان بالفرنسية والهولندية على خلاف، إلا أنهما وضعتا خلافاتهما جانبًا لمدة ثلاثة أسابيع خلال المهرجان.
"هذا العام، سيكون لدينا مسرح على خشبة المسرح باللغة الفارسية والإسبانية والتايلاندية... لطالما كانت نيتنا الحفاظ على هذا التعدد اللغوي على خشبة المسرح. ويتم ترجمة كل إنتاج في نفس الوقت باللغات الفرنسية والهولندية والإنجليزية. إنه عمل ضخم." قالت بلانغا غوباي.
تأسس المهرجان، وهو الآن في عامه الحادي والثلاثين، على يد المخرجة الفلمنكية فري ليسن التي دفعت باتجاه إقامة حدث دولي يسد الفجوة اللغوية في بلجيكا.
وأضافت بلانجا جوبباي: "كانت تقول إن الفنانين مثل الهوائيات التي تساعدنا على فهم ما يحدث في العالم".
تعكس دورة هذا العام أيضًا التوترات العالمية. في " سجناء الحب: حتى شمس الحرية"، يتداخل باسل عباس وروان أبو رحمة مع قصائد وأغاني الأسرى الفلسطينيين، مختبرين حدود الهياكل القمعية الإسرائيلية. وفي الوقت نفسه، يقدم علي أصغر دشتي ونسيم أحمد بور مسرحية "نولي مي تانجيري"، حيث يتحول غياب ممثل إيراني مسجون إلى حضور لافت على خشبة المسرح، مما يثير أسئلة حول المسرح كمساحة للتحرر.
وفقًا لبلانجا جوبباي فإن أكثر إنتاجات المهرجان "طموحًا" هو فيلم "زهرة النسيان " للمخرج أبيتشاتبونج ويراسثاكول الذي يفتتح يوم الجمعة. ويعرض المخرج التايلاندي، الحائز على السعفة الذهبية في مهرجان كان 2010، هذا العمل في كنيسة بريجيتينز في وسط بروكسل.
وجاء في برنامج المهرجان: "حجاب أبيض كبير يطفو في هواء كنيسة بريجيتينز كما لو كان محمولاً بأنفاس مستمرة". عبر النسيج، تظهر الصور المسقطة وتتلاشى مع الطيات والظلال، مثل الأحلام العابرة."