ابحثوا عنا
اعلان

مفاوضو كوب31 يروون كواليس التوتر والتحالفات في محادثات المناخ بأنطاليا

أرشيف - أشخاص ينتظرون في طابور في قمة الأمم المتحدة للمناخ كوب31، 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2026، في أنطاليا، تركيا.
ملف - أشخاص ينتظرون في طابور في قمة الأمم المتحدة للمناخ كوب31، 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2026، في أنطاليا، تركيا. -  حقوق النشر  AP Photo/Khalil Hamra, File
حقوق النشر AP Photo/Khalil Hamra, File
بقلم: Angela Symons مع AFP
نشرت في
شارك محادثة تابع يورونيوز على جوجل
شارك Close Button

نحن محاطون باستمرار بالناس وننام القليل جدًا، خمس ساعات في الليلة كحدٍّ أقصى.

يتزايد مستوى الأدرينالين والحماسة خلف الكواليس في محادثات المناخ التابعة للأمم المتحدة في تركيا، بحسب المفاوضين، فيما يتصادم مبعوثون من نحو 200 دولة حول كل كلمة وكل فاصلة قبل الاتفاقات المأمولة يوم الجمعة (20 نوفمبر/تشرين الثاني).

اعلان
اعلان

وتُبنى التحالفات، ويُستخدم الذكاء الاصطناعي فيما يتنقل المفاوضون من مختلف أنحاء العالم في بوتقة من اللغات، وتُعد الأحذية الرياضية خيارهم المفضل في الموقع الواسع لمؤتمر "كوب 31" في أنطاليا بتركيا.

وقالت المفاوضة البلجيكية كاترين ويندي لوكالة الأنباء الفرنسية "فرانس برس": "هناك اندفاع جنوني للأدرينالين لأننا فعلاً داخل فقاعة من الحماسة. نحن محاطون باستمرار بأشخاص ولا ننام إلا قليلاً، خمس ساعات في الليلة كحد أقصى".

وأضافت: "في آخر مؤتمرين من مؤتمرات الأطراف انتهى بي الأمر إلى الإصابة بالمرض بسبب التعب وتكييف الهواء في قاعات التفاوض".

وتهدف المحادثات السنوية إلى جمع الدول لمراجعة الاتفاقات الكبرى المتعلقة بالمناخ وتطويرها وتنفيذها.

ويوم الاثنين (16 نوفمبر/تشرين الثاني)، كشفت أستراليا المشاركة في استضافة المؤتمر عن أول مسودة لاتفاق سياسي واسع النطاق يعرض مواقف متباينة بشدة بشأن سياسة المناخ، مع الدعوة إلى تسريع التخلص التدريجي من الوقود الأحفوري.

ويبرز المقترح الشامل المؤلف من 18 صفحة مدى الهوة التي يتعين على نحو 200 دولة أن تجسرها للتوصل إلى توافق يوم الجمعة.

وتزداد الوتيرة حدّة مع تقدم المفاوضات، لا سيما بالنسبة للدول الأصغر والأفقر التي غالباً ما تكون الأكثر تأثراً بتغير المناخ، والتي تواجه مهمة شاقة تتمثل في جعل صوتها مسموعاً وسط الضجيج.

وبحسب حمدا أمين، ممثلة جيبوتي: "إنه أمر مرهق، لكننا موجودون هنا لضمان سماع صوت أفريقيا".

"روابط عاطفية حقيقية تتكوّن" في مؤتمر الأطراف

وكما هي الحال دائماً، تشكل التحالفات عنصراً أساسياً، ويثبت الذكاء الاصطناعي أنه أداة حاسمة.

والإنجليزية هي لغة مؤتمر الأطراف، ويستعين المفاوضون الذين يتحدثون لغات أخرى بمترجمات عبر الإنترنت.

وطوّرت الوكالة الألمانية للتنمية "غيـز" أداة قائمة على الذكاء الاصطناعي تحمل اسم "NegotiateCOP" لتمشيط الوثائق الضخمة، وتلخيصها، وتحديد الحلفاء المحتملين الذين يشاطرونهم مواقفهم.

وتكتسي الروابط الشخصية أهمية كبيرة للغاية، إذ غالباً ما يأتي المفاوضون من وزارات المناخ في بلدانهم ويكونون ملتزمين بقوة بالقضية.

وقالت لورانس توبيانا، وهي من مهندسي مؤتمر باريس لعام 2015: "تتكوّن روابط عاطفية حقيقية".

"تلعب الجيوسياسة دوراً كبيراً في المفاوضات"

وشهد ذلك العام اعتماد الدول المشاركة اتفاق باريس الرامي إلى إبقاء الاحترار العالمي "أقل بكثير من" درجتين مئويتين فوق مستويات ما قبل الثورة الصناعية، مع السعي إلى حصره في 1.5 درجة مئوية لتفادي أسوأ آثار الاحترار العالمي.

وتبدو التوقعات من هذا المؤتمر أكثر تواضعاً، إذ تعارض دول منتجة للنفط مثل السعودية التخلص التدريجي من الوقود الأحفوري.

وقالت المفاوضة البلجيكية ويندي إن الجيوسياسة "تلعب دوراً ضخماً في المفاوضات. يمكن أن يكون الجو مثيراً للإحباط بعض الشيء، لكن هناك جيوباً من الأمل".

وهي متخصصة في عملية دعم السكان في مواجهة التحديات المالية المرتبطة بالتحول البيئي.

وهو مجال محدد، تقول إن المفاوضين فيه جميعاً يعرف بعضهم بعضاً، ما يتيح تحقيق تقدم قد لا ينعكس في التصريحات الرسمية النهائية، على ما تعتبر ويندي.

وتضيف: "يمكننا التحدث بصراحة خلال المحادثات غير الرسمية".

انتقل إلى اختصارات الوصول
شارك محادثة تابع يورونيوز على جوجل

مواضيع إضافية

اكتشاف حشرة نادرة قرب بقايا نهر جليدي يختفي في باتاغونيا التشيلية

أمازون تستثمر 6.3 مليار يورو في طاقة متجددة بالهند لخفض انبعاثاتها

أول مبنى سكني من نوعه في ليون بفرنسا يحافظ على الحرارة بلا تدفئة أو تكييف