تحتفل موناكو الصغيرة في الأول و الثاني من تموز/يوليو بزواج الأمير ألبيرت و بطلة الألعاب الأولمبية الجنوب افريقية شارلين ويتستوك.

ستتم احتفالات الزفاف بحضور ثلاثة آلاف مدعو على الأقل، معظمهم من المشاهير و أصحاب الأعمال.

ايزابيل كومار يورونيوز:

شكراً لكم سعادة الأمير، الآنسة ويتستوك لمنح هذا اللقاء الثمين ليورونيوز.

الساعة تدق منذرة باقتراب الزفاف و التجهيزات قائمة على أتم وجه. يبدو أنكما مرتاحان على الرغم من كل ذلك.

الأمير ألبرت:

إنها طبائعنا و شخصياتنا، لا أعتقد أنه من الصعب علينا تحمل تحضيرات متعبة كهذه. إنها تتطلب الكثير من العمل حالياً و سابقاً، و قد تمر أوقات صعبة أحياناً و لكننا نتخطاها. أعتقد أنه يمكنك رؤية ذلك و التحولات الحاصلة هذه الأيام، ليس على القصر فقط و إنما موناكو قاطبة. .

شارلين ويتستوك:

كان كل شيء على أتم ما يرام. فقد وضعنا هدف معيناً و نحن في طريقنا إلى هذا الهدف. و لم يكن هناك أي حوادث سيئة خلال العمل.

الأمير ألبرت:

أي فيما يتعلق بتفاصيل التنظيم – من الجانب اللوجستي طبعاً و ليس الجانب الاحتفالي.

يورونيوز:

إنه حدث كبير إذن – و لكن، ماذا عن لمساتكم الشخصية في التحضيرات؟

الأمير ألبرت:

لقد قررنا الخطوط الرئيسية معاً.

شارلين ويتستوك:

كان مشروعاً مشتركاً.

الأمير ألبرت:

و بما أن شارلين تمتلك ذوقاً رفيعاً. كانت على صلة أكبر بما يحدث في تصاميم الزينة و تفاصيلها.

يورونيوز:

ما هي التفاصيل المضافة؟

شارلين ويتستوك:

أه، سترين. لا أريد إعطاء الكثير من التفاصيل حالياً. ستكون مفاجأة. ستكون الحفلة رائعة جداً لدرجة، لن تتصوري مصدر هذا الجمال.

يورونيوز:

إنها قصة خرافية، حلم كل فتاة ربما – فتحلم معظم الفتيات بأن تكن أميرات – هل تصدقين ما يحدث حالياً – و تقولين، رائع، هذا هو واقعي – لم أكن انتظره…

شارلين ويتستوك:

لا أعتقد أنني أستوعب الموضوع حالياً – أرى أن الساحة مختلفة – أرى الكثير يعملون و أنه سيكون حدثاً.

أعتقد أنني أكمل الطريق الذي اتخذته لنفسي.

يورونيوز:

سعاتك، أعتقد أنك تأنيت في انتقاء امرأة أحلامك. هل تصدق فعلا أنك وجدت أخيراً شريكة لحياتك و إمارتك؟

الأمير ألبرت:

لا، أعتقد أنني لا أصدق ذلك فعلاً. و لكنني، سعيد و مسرور جداً لأنني و شارلين، سنقضي على الأقل وقتاً طويلاً جداً، و أتمنى أن يطول كثيراً. لكل واحد منا وقته الخاص و طريق الخاص في الحياة – و أعماله الخاصة – و قد أتخذت الطريق الطويل. لكن، ما يمكنني قوله أنه لا يوجد عمر محدد للزواج بما أنه قرار شخصي و مشترك.

يورونيوز:

آمل ذلك!

ستصبحين جزءاً من عائلة مشهورة جداً و أسطورية. ما هو شعورك بأن تكوني جزءاً من تلك الأسطورة الحية؟

شارلين ويتستوك:

عن نفسي، لقد احترمت دائماً هذا البلد و تراث ألبرت، و أنني لن أضع نفسي في غير مكاني – قمت دائماً باتخاذ طريقي الخاص و سبحت في سباقاتي الخاصة. و أعتقد أن كل ما يأتي يعتمد على الوقت فقط.

يورونيوز:

من الواضح أن الرياضة عامل مهم في علاقتك – ماهي المكونات السحرية الأخرى؟ و ما الذي يجعلك تهيم بعروسك؟

الأمير ألبرت:

لأنها كريمة جداً فيما يخص الآخرين – لأنها تستطيع التواصل مع الجميع و خصوصاً الأطفال. و ذوي الاحتياجات الخاصة. و قد سميت سفيرة الأوليمباد الخاصة. إنها منظمة رائعة و لديها أهداف رائعة. و أعتقد أنها ستحقق مهمتها على أكمل وجه و بكل طيب خاطر.

شارلين ويتستوك:

آنسة Wittsotck، ما الذي يجعلك ضعيفة و هائمة فيما يتعلق بالأمير ألبرت؟

الأمير ألبرت:

سأغلق أذني، لا أريد سماع ذلك.

شارلين ويتستوك:

إنه شخص محب و معطاء، يهتم بشكل كبير. و ممتع لمن يرافقه. و أعتقد أنه في حال لم نخض هذا الطريق معاً، سنبقى أصدقاءاً مقربين فعلاً. إنه من أعز اصدقائي فعلاً. أستطيع الاعتماد عليه، و يقدم لي رأيه الصادق دائماً و صدقه… ماذا يمكنني القول و هو هنا…

يورونيوز:

أتمنى لكما فعلاً الأفضل و الحياة الرائعة. شكراً لكما على هذا الوقت الرائع.