اسرار اعادة احياء اوبرا "السيون"

اسرار اعادة احياء اوبرا "السيون"
بقلم:  Euronews

المديرة لويز موتي والموصل ج وردي سافال يتحدثان عن "السيون"، الأوبرا التي كتبها ماران ماريه.

لويز موتي:“ألسيون عمل يحظى بدعم رائع. فكرت على الفور بالاتصال بالسيرك لتجسيد هذه النظرة الرائعة، التي تتميز بها أعمال عصر الباروك. الفكرة كانت أيضاً أن نعمل بلغة السيرك من خلال العرض، والعرض من خلال لغة السيرك، نحاول شبك الأشياء باكبر قدر ممكن.

جوردي سافال: طريقتي كانت قراءة النصوص التي ستغنى لتحقيق مرونة الإلتواءات.” “هذا اتاح لنا من بعد اضافة الصوت، التلاوة، بطريقة ثاقبة. “الله! الله! يالها من عاصفة! “ وعلى موسيقي الأوركسترا الاشارة لهذا. نستخدم هذه العناصر لخلق لغة في غاية التعبير والحداثة.”

لويز موتي:“اخترت محوراً معاصراً لكنه يسعى إلى الخصوصية وتبادل كل ما يهمني في عالم الباروك.انه هذا التنوع وعدم الانتظام، اِسْتِفَاضَة عصر الباروك لكن من زاوية تبقى معاصرة.

جوردي سافال:” لا أعرف ما إذا كان في ذلك الوقت كانوا سيفهمون اخراج اليوم. لكن العاطفة التي نشعر بها من خلال الأغنية، من خلال دور فعال بآداء جيد، وراقص، شيء سيظل المثل الأعلى لسحر الموسيقى .

مواضيع إضافية