تصدرت اليونان عناوين وسائل الإعلام في جميع أنحاء العالم في العام الماضي.و الآن تعود اليونان لتتعافى قليلا وهي التي تملك في خزائنها ستة وثمانين
اعلانتصدرت اليونان عناوين وسائل الإعلام في جميع أنحاء العالم في العام الماضي.و الآن تعود اليونان لتتعافى قليلا وهي التي تملك في خزائنها ستة وثمانين مليار يورو لوضع خطة من الإصلاحات لمواكبة توصيات الاتحاد الأوروبي مرة أخرى وللمحافظة على مكانتها المهددة بين دوله،ولكن يبقى السؤال هل هذا أمر واقعي بالنسبة لبلد تقبع لستة أعوام في ركود اقتصادي؟ وما مدى تأثير الأزمة اليونانية على الاقتصاد الأوروبي ؟
ينضم إلينا الآن نائب رئيس المفوضية الأوروبية السيد فالديس دومبروفسكيس
يورونيوز
هل من الممكن تفادي تكرار وقوع أزمة في اليونان لهذا العام ؟
السيد: فالديس دومبروفسكيس: حسناً، بالتأكيد نرى أن البرنامج اليوناني اليوم وجد أخيرا طريقة الصحيح،حيث تغير موقف الحكومة اليونانية تماماً في منتصف العام الماضي،فقد قمنا بوضع ما نسميه ب“البرنامج الثالث “ فقد تم الاتفاق على الخطة الأولى والثانية:أما البرنامج الأول فهو يعتمد اعتمادا كليا على سرعة تحرك السلطات اليونانية وإتخاذ التدابير اللازمة بشأن مختلف القضايا العالقة. نضرب مثالا:تحقيق الأهداف المالية،وإصلاح نظام التقاعد،وصندوق الخصخصة،وإصلاح الإدارة العامة و هلم جرا
يورونيوز
حدثنا قليلاً عن إصلاح نظام التقاعد حيث يتم النقاش بشأنه الآن وما رأيكم في مدى صعوبة تنفيذ هذا المشروع خاصة بالنسبة للحكومة اليونانية،فقد سمعنا آراء العديد من المسئولين في الاتحاد الأوروبي واصفين هذا البرنامج بالخطير وبينما تعتبره أثينا طموحا ؟
السيد: فالديس دومبروفسكيس
في الواقع يعد هذا البرنامج المقترح شاملا للغاية فهو يهدف إلى تبسيط نظام التقاعد وتوحيده في اليونان ولكننا لسنا بصدد التنفيذ في الوقت الحالي فمازلنا في مرحلة التشاور بشأن الإجراءات الفنية وذلك للتأكد من مدى صلابة هذا البرنامج على المدى الطويل
يورونيوز
هل تعتقد أن الحكومة اليونانية سوف تلجأ إلى تقليص المعاشات التقاعدية ؟
السيد : فالديس دومبروفسكيس
حسناً ‘ يعتبر هذا موضوع آخر للمناقشة ولكنه يرتبط بشكل وثيق بالموضوع الأعم وهوتحقيق الحكومة اليونانية لأهدافها المالية للعام ألفين وستة عشر.و ألفين و سبعة عشر .فنحن على علم بأنه فيما يخص النظام الاجتماعي باليونان، تفضل الحكومة اليوناية رفع اشتراكات الضمان الاجتماعي فإذا قمنا بالعمل وفق هذاالمنوال سيتوجب علينا رفع الضرائب الاجتماعية أيضا وهو الحل الذي لا يلقى دائما ترحيبا من دول الاتحاد الأوروبي ،ففي الوقت الحالي نحاول التوصل إلى حلول بديلة
يورونيوز
ماذا عما يشاع بشأن مشاركة صندوق النقد الدولي بهذا البرنامج على الرغم من رفض اليونان و لكن في نهاية الأمر تم قبول مشاركته في هذا البرنامج الثالث،هل توافق على هذه المشاركة؟ و لماذا؟
السيد: فالديس دومبروفسكيس
في الواقع تمت الموافقة على مشاركة صندوق النقد الدولي في هذا البرنامج الثالث منذ البداية فقد تمت صياغته على أساس مساهمة صندوق النقد الدولي وبناء على ذلك تقوم المفوضية الأوروبية بالعمل وفق هذا البرنامج
يورونيوز
متى سيتم عرض الشكل المبدئي للبرنامج ؟ فقد كان هناك العديد من التصريحات في الآونة الأخيرة من أنه سيكون في غضون أسابيع أو شهور ؟ فالديس دومبروفسكيس
المفوضية الأوروبية على أتم الاستعداد للمضي قدماً و بسرعة لتحقيق الشكل الأولي للبرنامج وفي أقرب وقت ممكن ولكن بطبيعة الحال لا نستطيع أن نتحرك أسرع من السلطات اليونانية لذلك فنحن ننتظر الآن تقدما عمليا للتنفيذ قبل المواعيد النهائية
يورونيوز: طبقا لما صرح به السيد كلوس ريغلينغ من أن اليونان ستواجه مشاكل في السيوله النقدية إن عاجلا أم آجلا،وخاصة إذا لم يتم عرض الشكل المبدئي للمشروع قبل انتهاء شهر فبراير القادم . ما هو نوع المشكلة الذي ستواجهه اليونان بشأن السيولة النقدية ؟
فالديس دومبروفسكيس
بالطبع إذا لم يتم العرض المبدئي للبرنامج في الوقت المحدد سوف نطرح نتساؤلا من جديد بشأن قدرة الحكومة اليونانية على التنفيذ فهل لديها الوسائل المالية الكافية لتغطية نفقاتها الجارية أو إنها مازات بحاجة إلى برنامج آخر للمساعدة فمن الواضح أنه سيؤثر على صلاحية البرنامج وعلى العرض المبدئي له
يورونيوز
عن الديون، متى سوف يتم مناقشة تخفيف عبء الديون على اليونان ؟ فالديس دومبروفسكيس
حسناً بالنسبة لهذا الأمر فإن ما آلت إليه استنتاجات مجموعة اليورو فإن ثمة وضوحا وهي أننا لا نستطيع تداول هذه القضية إلا قبل الإنتهاء من العرض المبدئ للبرنامج الثالث
يورونيوز
إذن أنه سوف يتم تناول مشكلة الديون بعد العرض المبدئي للمشروع مباشرة؟ فالديس دومبروفسكيس
حسناً هذا ما قررته مجموعة اليورو و في النهاية هم الدائنون فهم اللذين يقررون الوسيلة الفضلى للمضي قدماً لتحقيق الأهداف المرجوة
يورونيوز
هل تعتقد أن الديون اليونانية سيطول أمدها ؟ فالديس دومبروفسكيس
أعتقد أنها لن تمثل مشكلة كبيرة على المدى القصير فتتمتع الديون اليونانية الآن بظروف مواتية للغاية ومعدلات فائدة منخفضة جدا وباستحقاق عال جدا فأصبحت اليونان حالياً تدفع أقل لتسديد ديونها من بعض الدول الأخرى مثل إيطاليا والبرتغال و لكن إذا تحدثنا عن المدى البعيد سيختلف الأمر فاليونان تعاني من ديون بنحو 180%من ناتجها المحلي،
يورونيوز
يعتبر هذا البرنامج الثالث مذكرة التفاهم الأخيرة لليونان ، وذلك إذا تم تنفيذه بشكل كامل أليس كذلك ؟ فالديس دومبروفسكيس
إذا تم تنفيذ هذا البرنامج بشكل كامل و تطبيقه في الواقع العملي و ليس فقط بالتصويت له فسوف نعتبره الأخير ،فلقد شاهدنا بالفعل اليونان في العام الماضي وهى تنمو نموا تدريجياً حيث تعافى نموها الاقتصادي و حققت أهدافها المالية وتم خلق فرص عمل جيدة للغاية للأسف لم يكن هذا خلال العام الماضي كان ذلك في عام ألأفين وأربعة عشر، فللأسف التطورات في العام الماضي لم تكن ملحوظة حيث خرجت اليونان عن مسارها فقد توقعنا النمو بنسبة 2،5% ولكننا لن نحصل على هذه النتيجة فلا يكاد يكون هناك أي نمو على الإطلاق حيث أثرت التطورات السياسية تأثيراً كبيرا على الاقتصاد اليوناني
يورونيوز
هل من اللازم إضافة بعض التدابير على هذا البرنامج؟
فالديس دومبروفسكيس
من الممكن أن تكون هناك حاجة لبعض التعديلات عبر أماكن مختلفة كما الشأن بحال أي مشروع و لكن ليس هناك حاجة إلى إعادة النظر بشكل جذري
يورونيوز
هل تعتقد أن موضوع خروج اليونان من مجموعة اليورو ليس على طاولة الحوار الآن ؟ فالديس دومبروفسكيس
آمل أن لا تخرج اليونان من مجموعة اليورو فقد عملت المفوضية الأوروبية على تنفيذ سيناريو واحد وهوأن تبقى اليونان داخل مجموعة اليورو مع تنفيذ الإصلاحات اللازمة
يورونيوز
ولكن لا يزال الخطر موجودا؟ فالديس دومبروفسكيس
حسنا، آمل أن لا يحدث ذلك