جاء في بيان أعلنه عسكريون في الغابون ما يلي: "حلت كل المؤسسات، الحكومة ومجلس الشيوخ والجمعية الوطنية والمحكمة الدستورية. ندعو المواطنين إلى الهدوء ونجدد تمسكنا باحترام التزامات الغابون حيال الأسرة الدولية".
اعلان
أعلنت مجموعة تضم أكثر من عشرة ضباط في الغابون الأربعاء في بيان تلي عبر محطة "غابون 24" التلفزيونية، "إنهاء النظام القائم"، وإلغاء نتائج الانتخابات وحل كل مؤسسات الجمهورية، كما أعلنت المجموعة إغلاق حدود البلاد حتى إشعار آخر.
وقال العسكريون الذين أكدوا أنهم يتحدثون باسم "لجنة المرحلة الانتقالية وإعادة المؤسسات": "بسبب حوكمة غير مسؤولة تتمثل بتدهور متواصل للحمة الاجتماعية ما قد يدفع بالبلاد إلى الفوضى (..) قررنا الدفاع عن السلام من خلال إنهاء النظام القائم".
وخلال هذا الاعلان سمع صحافيو وكالة فرانس برس إطلاق نار من أسلحة أوتوماتيكية في العاصمة ليبرفيل. ويأتي ذلك إثر إعادة انتخاب علي بونغو الذي يحكم الغابون منذ 14 عاما، رئيسا للبلاد لولاية ثالثة بحصوله على نسبة 64,27 % من الأصوات بحسب ما أعلنت الهيئة الوطنية المكلفة بالانتخابات العامة التي جرت في 26 آب/أغسطس 2023.
${title}
البث المباشر انتهى
برلين تدين الانقلاب في الغابون بالرغم من "الانتقادات المشروعة بشأن نزاهة الانتخابات"
العسكر في الغابون يعيدون بث وسائل الإعلام الفرنسية
أعلن العسكريون الذي أطاحوا رئيس الغابون علي بونغو أونديمبا إعادة بثّ وسائل الإعلام الفرنسية التي تم تعليقها مساء السبت، يوم الاقتراع الرئاسي، وفق بيان متلفز بثّ مساء الأربعاء.
وكان "حظر البثّ الموقت" استهدف وسائل الإعلام الناطقة بالفرنسية حصريًا، وهي فرانس 24 وإذاعة فرنسا الدولية وقناة "تي في 5 موند" بتهمة "الافتقار إلى الموضوعية والتوازن".
وأعلن ضابط كبير أن الرئيس الانتقالي الجديد الجنرال أوليغوي نغويما "أمر بإعادة توصيل الألياف الضوئية وعودة بث القنوات الإذاعية والتلفزيونية الدولية".
انقلابيو الغابون يعيّنون الجنرال بريس أوليغي نغيما رئيساً للمرحلة الانتقالية
أعلن العسكريون الانقلابيون في الغابون في بيان متلفز بثّته قناة "غابون 24" مساء الأربعاء تعيين قائد الحرس الجمهوري الجنرال بريس أوليغي نغيما "رئيساً للمرحلة الانتقالية".
وبحسب البيان، فقد أعلن ضابط بحضور عشرات من كبار الضباط والجنرالات الذين يمثّلون جميع فيالق الجيش الغابوني أنّه "تمّ تعيين الجنرال أوليغي نغيما بريس بالإجماع رئيساً للجنة انتقال واستعادة المؤسسات ورئيساً للمرحلة الانتقالية" التي لم يحدّد الانقلابيون مدّتها.
BREAKING: Gabon's military announce that Brice Oligui Nguema will be the country's transitional president. He is said to be deposed president Ali Bongo Ondimba's cousin pic.twitter.com/RDlXLR7VTj
— Larry Madowo (@LarryMadowo) August 30, 2023
مدريد ستقِّيم وضع بعثات حفظ السلام في أفريقيا بعد انقلابي النيجر والغابون
قالت وزيرة الدفاع الإسبانية مارغريتا روبلز يوم الأربعاء خلال اجتماع لوزراء دفاع الاتحاد الأوروبي في توليدو، إن إسبانيا ستقِّيم مهام حفظ السلام في أفريقيا بعد الانقلابين في النيجر والغابون.
وأضافت روبلز أن بلادها تراقب الأحداث في منطقة الساحل الأفريقي بقلق بالغ.
ولإسبانيا نحو 140 جنديا متمركزين إلى الشمال الشرقي من باماكو عاصمة مالي، في إطار مهمة التدريب التابعة للاتحاد الأوروبي هناك.
المغرب يؤكد على "أهمية الاستقرار" في الغابون بعد الانقلاب
أكّد المغرب الأربعاء على "أهمية الحفاظ على الاستقرار" في الغابون حيث نفّذ عسكريون انقلاباً على الرئيس علي بونغو اونديمبا الذي تجمعه علاقة صداقة بالملك محمد السادس.
وقالت وزارة الخارجية المغربية في بيان إنّ المملكة "تتابع عن كثب تطور الوضع في الجمهورية الغابونية".
وأضاف البيان أنّ الرباط "تؤكّد على أهمية الحفاظ على استقرار هذا البلد الشقيق وطمأنينة ساكنته".
وأكّدت الوزارة في بيانها أنّ "المغرب يثق في حكمة الأمة الغابونية، وقواها الحيّة، ومؤسساتها الوطنية، للسير قدما نحو أفق يتيح العمل من أجل المصلحة العليا للبلد، وصون المكتسبات التي تحقّقت والاستجابة لتطلّعات الشعب الغابوني الشقيق".
🔴بلاغ: تتابع المملكة المغربية عن كثب تطور الوضع في الجمهورية الغابونية وتؤكد على أهمية الحفاظ على استقرار هذا البلد الشقيق وطمأنينة ساكنته. pic.twitter.com/WaB4dgTU1L
— الدبلوماسية المغربية 🇲🇦 (@MarocDiplo_AR) August 30, 2023
ويرتبط البلدان بعلاقات وثيقة حيث يعدّ الغابون من أهم حلفاء المغرب في القارة الأفريقية، خصوصاً وأنّ الملك محمد السادس تجمعه صداقة بالرئيس علي بونغو تعود إلى صباهما.
وكانت علاقة صداقة قوية تجمع أيضاً والديهما، الملك الحسن الثاني والرئيس عمر بونغو.
وكان علي بونغو، الذي أعلن الانقلابيون الأربعاء "إحالته على التقاعد"، اختار في نهاية 2018 الرباط لقضاء فترة نقاهة بعد إصابته بجلطة دماغية.
واستُقبل يومها في المستشفى العسكري بالرباط قبل أن ينتقل إلى مقرّ سكني خاص، حيث زاره الملك محمد السادس.
البيت الأبيض "يتابع من كثب" الأوضاع في الغابون بعد الانقلاب
أعلن البيت الأبيض الأربعاء أنّه "يتابع من كثب" الوضع في الغابون حيث حصل انقلاب عسكري هو الأحدث في إطار سلسلة عمليات استيلاء على السلطة في إفريقيا.
وقال المتحدّث باسم مجلس الأمن القومي الأميركي جون كيربي إنّ "الوضع مقلق جداً. نراقب ذلك من كثب وسنواصل بذل كلّ ما في وسعنا لدعم فكرة المُثل الديموقراطية التي يعبّر عنها الشعب الإفريقي".
وأكّد كيربي أنّ دبلوماسيي الولايات المتّحدة وعسكرييها الموجودين في الغابون هم بأمان.
ورفض التعليق على إعادة انتخاب الرئيس علي بونغو الحاكم منذ 14 عامًا، مؤكّداً أنّ الولايات المتحدة "تركّز على العمل مع شركائنا في إفريقيا وجميع سكّان القارة للمساعدة على دعم الديموقراطية".
وأعلن عسكريون في ليبرفيل الإطاحة بالرئيس علي بونغو فور صدور نتائج الانتخابات الرئاسية التي جرت السبت وأظهرت فوزه بولاية ثالثة.
قائد الحرس الجمهوري لصحيفة "لوموند": رئيس الغابون علي بونغو "أحيل على التقاعد"
قال قائد الحرس الجمهوري في الغابون الجنرال بريس أوليغي نغيما الذي شارك في الانقلاب لصحيفة "لوموند" الفرنسية الأربعاء، إن الرئيس علي بونغو أونديمبا "أحيل على التقاعد".
وصرّح الجنرال نغيما أن بونغو الذي وضع قيد الإقامة الجبرية "أحيل على التقاعد ولديه كل حقوقه. هو مواطن غابوني عادي مثل أي شخص آخر". وأضاف "لم يكن لديه الحق في تولي فترة ولاية ثالثة، وانتُهك الدستور (...) لذلك قرر الجيش تولي مسؤولياته".
وأوضح للصحيفة "لم أعلن نفسي بعد (قائدا للمرحلة الانتقالية)، ولا أفكر في أي شيء في الوقت الحالي". وأضاف "إنها مسألة سنناقشها مع جميع الجنرالات".
وأكد "سنحاول التوصل إلى توافق. سيطرح الجميع أفكارا وسيت اختيار أفضلها، بالإضافة إلى اسم الشخص الذي سيقود الفترة الانتقالية".
𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝘃𝗶𝗲𝘄 🇬🇦 | Le Monde spoke with #Gabon's coup-leading general Brice Oligui Nguema, who could become the country's new strongman.
Meanwhile, President Ali Bongo has been placed under 'house arrest.'
Read our exclusive interview with Nguema.https://t.co/xUVXipgYGK
— Le Monde in English (@LeMonde_EN) August 30, 2023
الاتحاد الإفريقي "يدين بشدّة محاولة الانقلاب" في الغابون
قال رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي موسى فكي محمد الأربعاء، إنه "يدين بشدة" ما وصفها بمحاولة انقلاب في الغابون.
وأعلن عسكريون انقلابيون في الدولة الغنية بالنفط الواقعة في وسط إفريقيا في وقت سابق الأربعاء أنهم استولوا على السلطة بعد انتخابات متنازع عليها، في ما وصفه فكي أيضا بأنه "انتهاك صارخ" لمبادئ الاتحاد الإفريقي، ودعا "الجيش الوطني وقوات الأمن إلى ضمان سلامة رئيس الجمهورية (علي بونغو أونديمبا) وأفراد عائلته وكذلك أفراد حكومته".
Communiqué de Presse du Président de la Commission de l'Union Africaine sur la situation au #Gabon : https://t.co/tcihcKo5eq pic.twitter.com/3WQCTDXffC
— African Union (@_AfricanUnion) August 30, 2023
إيطاليا تؤكد "التزامها" بحل دبلوماسي في النيجر والغابون
دعت إيطاليا الأربعاء إلى "حل دبلوماسي" في النيجر التي شهدت انقلاباً في 26 تموز/يوليو، وكذلك في الغابون حيث يجري انقلاب عسكري ضد الرئيس علي بونغو، معارضةً التدخل العسكري.
وأعلن وزير الخارجية الإيطالية أنطونيو تاجاني في بيان أن "إيطاليا تواصل التزامها بحل دبلوماسي للأزمة في النيجر وكذلك للأزمة الأخيرة في الغابون، عبر تنسيق وثيق مع شركائها".
Gli oltre 150 italiani presenti in #Gabon sono al sicuro. Con il Ministero degli Esteri e la nostra Ambasciata a Libreville seguiamo costantemente l'evolversi della situazione. pic.twitter.com/n5vWqE5CZh
— Antonio Tajani (@Antonio_Tajani) August 30, 2023
من مقر إقامته الجبرية.. رئيس الغابون علي بونغو يصرح
وجه رئيس الغابون من مقر إقامته الجبرية رسالة قال فيها إنه يطالب العالم والأصدقاء للتحرك ضد من قاموا باعتقاله
وأضاف الرئيس المنتخب أن ابنه محتجز في مكان ما وأن زوجته لا توجد بالقصر الرئاسي.
شاهد.. رسالة من رئيس #الغابون المعزول إلى العالم: إرفعوا الصوت عاليًا pic.twitter.com/Sep9AhSSWq
— euronews عــربي (@euronewsar) August 30, 2023
روسيا تتابع "بقلق شديد" الوضع في الغابون
أعلن الكرملين الأربعاء أنه يتابع الوضع في الغابون "بقلق شديد" فيما يجري انقلاب عسكري في البلاد وتم وضع الرئيس علي بونغو أونديمبا قيد الإقامة الجبرية.
وقال الناطق باسم الكرملين ديمتري بيسكوف الأربعاء لصحافيين في موسكو إن "الوضع في الغابون يثير قلقا شديدا" و"نحن نراقب ما يحصل عن كثب".
باريس تدين الانقلاب في الغابون وتشدد على ضرورة احترام نتائج الانتخابات
قال المتحدث باسم الحكومة الفرنسية أوليفيه فيران إن فرنسا تدين الانقلاب في الغابون وتشدد على ضرورة احترام نتائج الانتخابات التي فاز بها الرئيس علي بونغو.
Olivier Véran: "La France condamne le coup d'État militaire qui est en cours au Gabon" pic.twitter.com/3mq3d1kwfK
— BFMTV (@BFMTV) August 30, 2023
قادة الانقلاب في الغابون يعتقلون أعضاء في الحكومة بتهمة الخيانة العظمى
أعلن قادة الانقلاب في الغابون هذا الأربعاء عن اعتقال أعضاء في الحكومة وفي نظام الرئيس علي بونغو بتهمة الخيانة العظمى.
إيقاف نجل رئيس الغابون بتهمة الخيانة العظمى
أعلن عسكريون استولوا على السلطة في الغابون عن إيقاف نور الدين بانغو نجل رئيس الغابون بتهمة الخيانة العظمى، وذلك عقب وضع والده المطاح به علي بونغو أونديمبا قيد الإقامة الجبرية.
فرنسا تنصح رعاياها في الغابون بالبقاء في منازلهم
نصحت السفارة الفرنسية في ليبرفيل المواطنين الفرنسيين في الغابون بالبقاء في منازلهم بسبب الأحداث الجارية منذ صباح هذا اليوم الأربعاء.
En raison des évènements en cours au Gabon, il est recommandé de rester à son domicile.
Les frontières sont fermées jusqu'à nouvel ordre. Les connexions internet ont été rétablies depuis le 30 aout matin.
Numéro d'urgence pour les Français : 0033.1.43.17.51.00
— France au Gabon (@Franceaugabon) August 30, 2023
وضع الرئيس علي بونغو قيد الإقامة الجبرية
وضع رئيس الغابون علي بونغو أونديمبا "قيد الإقامة الجبرية" محاطا بعائلته وأطبائه، فيما أوقف أحد أبنائه بتهمة "الخيانة العظمى"، على ما أعلن الأربعاء العسكريون الذين قاموا بانقلاب صباحا.
وجاء في بيان تلاه عسكريون من لجنة المرحلة الانتقالية وإعادة المؤسسات عبر التلفزيون الرسمي "الرئيس علي بونغو قيد الإقامة الجبرية، وهو محاط بعائلته وأطبائه".
شركة التعدين الفرنسية إراميت تعلق عملياتها في الغابون
أعلنت شركة التعدين الفرنسية "إراميت" تعليق عملياتها في الغابون عقب التطورات الساعات الأخيرة.
وتملك إراميت وحدة كوميلوج لإنتاج المنغنيز في الغابون وتوظف حوالي 8 آلاف عامل.
إيطاليا تدعو رعاياها لتوخي الحذر
وفي روما قالت الخارجية الإيطالية إنها تراقب التطورات في الغابون، ودعت مواطنيها هناك إلى توخي الحذر.
#Gabon. #Farnesina monitora l’evoluzione della situazione nel Paese. Ambasciata a Libreville operativa. Invitiamo connazionali a prudenza. Per qualsiasi emergenza o segnalazione è possibile contattare la nostra Unità di Crisi al numero +39 06 36225.@ItalyinGA
— Farnesina 🇮🇹 (@ItalyMFA) August 30, 2023
فرنسا تتابع الوضع في الغابون عن كثب
قالت رئيسة الوزراء الفرنسية إليزابيث بورن في كلمة أمام مؤتمر للسفراء الفرنسيين إن باريس تتابع الوضع في الغابون عن كثب.
🔴 EN DIRECT | Discours de clôture d’@Elisabeth_Borne à l’occasion de la Conférence des ambassadrices et ambassadeurs à Paris. #ConfAmbass https://t.co/MGWOTKEBHP
— France Diplomatie🇫🇷🇪🇺 (@francediplo) August 30, 2023
الخارجية الصينية تدعو للعودة الفورية للنظام الطبيعي
دعت وزارة الخارجية الصينية الأطراف المعنية في الغابون إلى العودة الفورية للنظام الطبيعي وضمان السلامة الشخصية للرئيس المنتخب علي بونغو.
شاهد: تجمعات داعمة للعسكريين في الغابون عقب إعلان الإطاحة بالنظام الحالي pic.twitter.com/VtfyjVQBwf
— euronews عــربي (@euronewsar) August 30, 2023
بوريل: وزراء دفاع دول التكتل سيبحثون الانقلاب في الغابون
قال جوزيب بوريل مسؤول السياسة الخارجية بالاتحاد الأوروبي إن وزراء دفاع دول التكتل سيبحثون الموقف في الغابون، وإذا تأكد وقوع انقلاب هناك فسيودي ذلك لمزيد من الاضطرابات في المنطقة.
وأضاف بوريل متحدثا أمام اجتماع لوزراء دفاع دول الاتحاد في طليطلة بإسبانيا "إذا تأكد ذلك، فسيكون انقلابا عسكريا آخر يفاقم عدم الاستقرار في المنطقة بأكملها".
🔴LIVE: HR/VP @JosepBorrellF remarks ahead of today's Informal Ministerial Defence meeting ⤵ https://t.co/3tYxJlLvLI
— European External Action Service - EEAS 🇪🇺 (@eu_eeas) August 30, 2023
مظاهرات متفرقة في ليبرفيل دعما للعسكريين
شهدت عاصمة الغابون ليبرفيل مظاهرات متفرقة دعما للعسكريين الذين أعلنوا الاستيلاء على السلطة صباح هذا اليوم الأربعاء.
بونغو يتفوق
تفوق بونغو في انتخابات جرت بدورة واحدة على منافسه الرئيسي البير أوندو أوسا، الذي حصل على 30,77 % فيما حصل 12 مرشحا آخر على ما تبقى من أصوات، على ما أوضح ستيفان بوندا رئيس المركز الغابوني للانتخابات عبر التلفزيون الرسمي. وبلغت نسبة المشاركة 56,65 %.
وكان أوسا تحدث عن "عمليات تزوير أدارها معسكر بونغو"، قبل ساعتين من إغلاق مراكز الاقتراع السبت وأكد فوزه بالانتخابات، وناشد معسكره بونغو الإثنين "لتنظيم تسليم السلطة دون إراقة دماء"، استنادا إلى فرز للأصوات أجراه مدققوه، ودون أن ينشر أي وثيقة تثبت ذلك.
إغلاق الحدود
وأضاف البيان "حلت كل المؤسسات، الحكومة ومجلس الشيوخ والجمعية الوطنية والمحكمة الدستورية. ندعو المواطنين إلى الهدوء ونجدد تمسكنا باحترام التزامات الغابون حيال الأسرة الدولية" مؤكدأ إغلاق حدود البلاد "حتى إشعار آخر". وقال "قررنا الدفاع عن السلام من خلال إنهاء النظام القائم".
وانتخب بونغو البالغ 64 عاما في عام 2009 بعد وفاة والده عمر بونغو اونجيمبا الذي حكم هذا البلد الصغير الواقع في وسط إفريقيا والغني بالنفط لأكثر من 41 عاما. ونددت المعارضة بانتظام بتواصل حكم "سلالة بونغو" لأكثر من 55 عاما.
وكان علي بونغو مرشحا لولاية ثالثة خفضت من سبع الى خمس سنوات في انتخابات السبت التي شملت ثلاثة اقتراعات رئاسية وتشريعية وبلدية كلها بدورة واحدة.
وقبيل ظهور العسكريين على الشاشة، أعلنت النتائج الرسمية عند الساعة 03,30 (الساعة 02,30 ت غ) عبر التلفزيون الرسمي من دون ان يكون أعلن عن ذلك مسبقا.
وتفيد النتائج ان المنافس الرئيسي لبونغو، ألبير أوندو أوسا، حصل على 30,77 % من الأصوات فيما تقاسم 12 مرشحا آخر ما تبقى من أصوات.
وكان أوسا تحدث عن "عمليات تزوير أدارها معسكر بونغو" قبل ساعتين من إغلاق مراكز الاقتراع السبت وأكد فوزه بالانتخابات. وناشد معسكره بونغو الاثنين "لتنظيم تسليم السلطة من دون إراقة دماء" استنادا إلى فرز للأصوات أجراه مدققوه ومن دون أن ينشر أي وثيقة تثبت ذلك.
عسكريون في الغابون يعلنون "إنهاء النظام القائم"
أعلن عسكريون الأربعاء "إنهاء النظام القائم" في الغابون بعيد إعلان النتائج الرسمية للانتخابات الرئاسية السبت التي كرست فوز الرئيس علي بونغو بولاية ثالثة.
وفور إعلان فوز بونغو رسميا بحصوله على 64,27 % من الأصوات ليل الثلاثاء الأربعاء، ظهرت مجموعة تضم نحو 12 عسكريا عبر شاشة محطة "غابون 24" من القصر الرئاسي.
وأعلن أحد العسكريين وهو كولونيل في الجيش في بيان بث بعد ذلك عبر القناة الأولى في التلفزيون الغابوني "نحن قوات الدفاع والأمن المجتمعة ضمن لجنة المرحلة الانتقالية وإعادة المؤسسات قررنا باسم الشعب الغابوني الدفاع عن السلام من خلال إنهاء النظام القائم".
وأوضح "لهذه الغاية، ألغيت الانتخابات العامة التي جرت في 26 آب/أغسطس 2023 فضلا عن نتائجها".
ومن بين هؤلاء العسكريين عناصر من الحرس الجمهوري المنوط حماية الرئاسة فضلا عن جنود من الجيش وعناصر من الشرطة. ومن بين الضباط الأربعة الكبار، اثنان من الحرس الجمهوري واثنان من الجيش.
وأتى هذا التطور فيما تشهد البلاد حظر تجول وانقطاع الانترنت في كل المناطق في إطار إجراءات اتخذتها الحكومة السبت قبل إغلاق مراكز الاقتراع من أجل الحؤول دون نشر أنباء كاذبة" وحصول "أعمال عنف" محتملة.
وبعيد تلاوة بيان العسكريين سمع صحافيو وكالة فرانس برس إطلاق نار من أسلحة أوتوماتيكية في أحياء عدة من ليبرفيل.
ورأى العسكريون أن تنظيم الانتخابات "لم يحترم شروط اقتراع يتمتع بالشفافية والمصداقية ويشمل الجميع كما كان يأمل الشعب الغابوني" منددين ب"حوكمة غير مسؤولة تتمثل بتدهور متواصل للحمة الاجتماعية ما قد يدفع بالبلاد إلى الفوضى".