سيسيليا بارتولي وسول غابيتا، ثنائي متألق

انهما من الفنانين الأكثر جرأة واثارة في عصرنا. الميزو-سوبرانو سيسيليا بارتولي والموهوبة سول غابيتا تحتفلان بصداقتهما مع روائع الباروك برفقة مجموعة من الآلات القديمة “كابيلا غابيتا“، بادارة أندريس. شقيق سول. توفرت لنا فرصة حضور تدريبهما في مسرح الأمير ريجنت في ميونيخ .

What a marvellous tour! Today was our last #dolceduello concert BerlinPhil</a> <br>I had a wonderful time with the most talented and inspiring <a href="https://twitter.com/solgabetta?ref_src=twsrc%5Etfw">solgabetta, the Cappella Gabetta and with our amazing audience! /CB pic.twitter.com/JpMLSPtdZq

— Cecilia Bartoli (@BartoliOfficial) 17 décembre 2017

“أردنا أن نقوم بمشروع معا منذ سنوات عدة، وأخيرا وجدناه، وجدنا الموسيقى المكتوبة للصوت، التشيلو والأوركسترا“، تقول الميززو-سوبرانو سيسيليا بارتولي.

“يستند البرنامج على الجمال والحزن، لكن وأيضاً على فرح الموسوعة“، تضيف سول غابيتا.

مستوحاة من المبارزات الموسيقية المعروفة للقرن ال 18، البرنامج يسمى دولس دويلو، مبارزة ناعمة، انها مبارزة ودية للموسيقى والبراعة.

بمساعدة عالم موسيقي، اخرجت الفنانتان كنوزا منسية، من بينها “فورتونا سبيرانزا” لانطونيو كالدارا ، .

“انه ايقاع عميق وحزين . نصغي كثيرا لبعضنا البعض.
في كل مرة أشعر بانها تقول عبارتها وعليِ أن اواصل الخطاب. لذا، أقول عبارتي ثم تبدأ هي مجدداً…“، تقول سيسيليا بارتولي
.

“في ذلك العصر لم يُنظر إلى التشيلو كآلة منفردة بل كآلة ايقاع متوالٍ، في كثير من الأحيان عازف التشيلو هو الذي يقوم بجزء من الهيكل التوافقي لدعم المغني، مثلاً، وهذا صحيح، في هذه الايقاعات، هناك حوارات أكثر، والأوركسترا هي التي تدعم، وهذا مثير للاهتمام“، تقول سول غابيتا.

“هذا يعتمد على من هو الذي يعزف التشيلو“، تقول سيسيليا بارتولي.

“وهذا يعتمد على من هو الذي يغني“، تقول سول غابيتا.

“حين نتحدث عن صوت التشيلو فاننا نتحدث عن صوت “سول“، إنه صوت روحها، الطريقة التي تعزف بها على آلتها الموسيقية، لدينا انطباع بأنها تغني بطريقة سامية. أجل. وهذا يؤثر بنا بعمق “، تقول سيسيليا بارتولي.

“استلهمت كثيراً من صوت سيسيليا، لكن الأمر لا يتعلق بالغناء الجيد والتقنية والصوت الجميل فقط بل بمجموعة من الأشياء. انه عالم كامل من الشخصية “، تضيف سول غابيتا.

“حين نعزف الموسيقى معاً، اشعر بعاطفة غير معقولة“، تقول سيسيليا بارتولي.

Cecilia Bartoli et Sol Gabetta, duels solaires à Bruxelleshttps://t.co/2gnodQU5LXBartoliOfficial</a> <a href="https://twitter.com/solgabetta?ref_src=twsrc%5Etfw">solgabettaBOZARbrussels</a> <a href="https://t.co/qNiYWuphjg">pic.twitter.com/qNiYWuphjg</a></p>— ResMusica (ResMusica) 2 décembre 2017