لا تصريح لا سفر: زوار لبريطانيا بحاجة إلى تصريح سفر إلكتروني جديد بدءا من اليوم

قواعد السفر إلى المملكة المتحدة ستتغيّر اعتبارا من الغد بالنسبة للعديد من الزوار.

اعلان

اعلان

سيُطلب من رعايا 85 دولة ممّن لا يحتاجون حاليا إلى تأشيرة، الحصول على تصريح السفر الإلكتروني "ETA" اعتبارا من 25 فبراير 2026 فصاعدا.

وتقول السلطات إن هذه الخطوة ستُسهم في إنشاء "نظام هجرة رقمي أكثر انسيابية، يكون أسرع وأكثر أمانا للملايين من الأشخاص الذين يمرون عبر الحدود البريطانية كل عام".

ما هو تصريح "ETA"؟

تصريح "ETA" هو تصريح رقمي للإقامات القصيرة في المملكة المتحدة، وليس تأشيرة أو ضريبة. ويُطبَّق فقط على المسافرين الذين لا يحتاجون أصلا إلى تأشيرة، مثل القادمين من الاتحاد الأوروبي وكندا والولايات المتحدة. وهو يتيح للزوار البقاء في المملكة المتحدة لمدة تصل إلى ستة أشهر لزيارة العائلة أو لأغراض السياحة.

كما يحتاج الزوار المؤهلون الذين يسافرون على رحلات مواصلة ويمرون عبر مراقبة جوازات السفر البريطانية إلى تصريح "ETA". أما الذين يمرّون ترانزيت عبر مطاري لندن هيثرو ومانشستر من دون المرور بجوازات السفر البريطانية فلا يُطلب منهم حاليا هذا التصريح.

وقد جرى طرح هذا التصريح على مراحل. ومنذ أكتوبر 2023، صدر أكثر من 13.3 مليون تصريح "ETA"، وفقا لحكومة المملكة المتحدة.

حتى الآن لم تُطبِّق المملكة المتحدة شرط الحصول على تصريح "ETA" بشكل صارم، لإتاحة الوقت للمسافرين للتأقلم مع التغييرات. لكن اعتبارا من 25 فبراير 2026 سيصبح إلزاميا، ولن يُسمح للزوار المؤهلين الذين لا يحملونه بالصعود إلى وسيلة النقل أو بالسفر قانونا إلى المملكة المتحدة.

وسيتعيّن على كل الزوار إلى المملكة المتحدة امتلاك تصريح "ETA" أو تأشيرة إلكترونية "eVisa"، على أن تقوم شركات النقل بالتثبّت من الأشخاص قبل سفرهم.

إرباك بشأن "ETA" لحاملي الجنسيّة المزدوجة البريطانية والإيرلندية

سيُطلب تصريح "ETA" من المسافرين القادمين من 85 دولة، من بينها الاتحاد الأوروبي، والولايات المتحدة، وكندا، وأستراليا، واليابان، وكوريا الجنوبية، والبرازيل، والإمارات العربية المتحدة، والسعودية، وكوستاريكا وغيرها.

وسيُستثنى من ذلك المواطنون البريطانيون والإيرلنديون، بما في ذلك حملة الجنسيّة المزدوجة، وهي نقطة أثارت تعقيدات كبيرة.

وتُلزم قواعد الهجرة الجديدة حاملي الجنسيّة البريطانية المزدوجة بالتأكّد من حيازتهم جواز سفر بريطاني أو إيرلندي ساري المفعول عند السفر إلى المملكة المتحدة اعتبارا من 25 فبراير، لتفادي منعهم من الصعود إلى الطائرة.

وبدلا من ذلك يمكنهم إبراز "شهادة استحقاق"، وهو مستند يُرفق بجواز السفر الأجنبي وتبلغ كلفته 589 جنيها إسترلينيا (674 يورو).

وقد أثار هذا الشرط غضب بريطانيين لا يملكون جواز سفر بريطانيا، بمن فيهم الأطفال المولودون في الخارج.

وقد قالت وزارة الداخلية البريطانية الآن إن شركات الطيران يمكنها، "وفق تقديرها الخاص"، قبول "جواز سفر بريطاني منتهي الصلاحية بوصفه وثيقة بديلة". ويجب أن يكون هذا الجواز صادرا في عام 1989 أو بعده، كما يتعيّن عليك أيضا حمل جواز سفر ساري المفعول لإحدى الجنسيات المؤهلة للحصول على تصريح "ETA".

ومن المهم أن تتطابق البيانات الشخصية – من الاسم الكامل وتاريخ الميلاد ومكانه – تماما مع ما هو مذكور في جواز السفر الأجنبي، وهو ما يشكّل مشكلة للمسافرين الذين غيّروا أسماءهم.

"بشكل منفصل، يمكن للأشخاص الذين سبق أن امتلكوا جواز سفر بريطاني التقدّم بطلب للحصول على وثيقة سفر طارئة إذا كانوا بحاجة ملحّة لدخول المملكة المتحدة"، تقول وزارة الداخلية.

وبحسب صحيفة "ذي إندبندنت" البريطانية، فإن شركات الطيران التي تقبل جوازات السفر البريطانية المنتهية هي: "بريتيش إيروايز"، و"إيزي جِت"، و"لوفتهانزا"، و"سنغافورة إيرلاينز"، و"يونايتد" و"فيرجن أتلانتيك".

وذكرت وسائل إعلام أسترالية أن "قانتاس" تقبل أيضا جوازات السفر البريطانية المنتهية.

وقال متحدث باسم "ويز إير" لصحيفة "ذي إندبندنت" إن الشركة ستنظر في أمر كل مسافر "كل حالة على حدة".

كيف يمكن التقدّم بطلب للحصول على تصريح "ETA"؟

يمكن للزوار التقدّم بطلب للحصول على تصريح "ETA" عبر التطبيق الرسمي البريطاني لتصريح "ETA"، المتاح في "آبل آب ستور" و"غوغل بلاي". وتبلغ كلفة الطلب حاليا 16 جنيها إسترلينيا (18.20 يورو)، على أن ترتفع إلى 20 جنيها إسترلينيا (22.90 يورو) في موعد لم يُحدَّد بعد.

ويمكن للمسافرين أيضا التقديم عبر موقع الحكومة البريطانية الإلكتروني إذا لم يكن لديهم هاتف ذكي. وتُطلب بيانات الاتصال وجواز السفر، إضافة إلى صورة شخصية صالحة.

ويتلقى معظم المتقدّمين قرارا تلقائيا في غضون بضع دقائق؛ غير أن الحكومة توصي بأن يترك المسافرون مهلة تصل إلى ثلاثة أيام عمل للحالات التي تحتاج إلى مراجعة إضافية.

ويظل تصريح "ETA" ساريا لمدة عامين، أو حتى انتهاء صلاحية جواز السفر الخاص بالزائر –أيّهما أسبق.

لماذا تستحدث المملكة المتحدة تصاريح "ETA"؟

تقول الحكومة البريطانية إن من المتوقَّع أن تسهم تصاريح "ETA" بدرجة كبيرة في تحديث نظام الهجرة (المصدر باللغة الإنجليزية) في المملكة المتحدة، من خلال تسريع رقمنته والمساعدة في التمهيد لحدود بريطانية بلا تلامس في المستقبل. وتؤكد أيضا أنها ستساعد على تعزيز الأمن وتحسين إدارة حركة الهجرة.

ويقول مايك تاب، وزير الهجرة والمواطنة، على موقع الحكومة البريطانية: "تمنحنا تصاريح "ETA" قدرة أكبر على منع من يشكّلون تهديدا من دخول البلاد، وتُعطينا صورة أوضح عن حركة الهجرة. كما أن تصاريح "ETA" أفضل أيضا للمسافرين؛ إذ يضمن رقمنة نظام الهجرة أن يحظى ملايين الأشخاص الذين نستقبلهم في المملكة المتحدة كل عام بتجربة سفر أكثر سلاسة".