برلين (رويترز) - تسارع معدل التضخم السنوي لأسعار المستهلكين بألمانيا ليسجل أعلى مستوى له في 13 عاما في شهر أغسطس آب وفقا لبيانات صدرت يوم الاثنين تسلط الضوء على الضغوط المتنامية على الأسعار في حين ينتعش أكبر اقتصاد في أوروبا من انتشار الجائحة وتعاني شركات من نقص الإمدادات.
وارتفعت أسعار المستهلكين، المعدلة بحيث يمكن مقارنتها بمعدلات التضخم في دول أخرى أعضاء في الاتحاد الأوروبي، 3.4 بالمئة في أغسطس آب بالمقارنة مع 3.1 بالمئة في يوليو تموز وفقا لبيانات أولية أصدرها مكتب الإحصاء الاتحادي.
وجاءت بيانات أغسطس آب متماشية مع نتائج استطلاع أجرته رويترز وجاءت الأعلى منذ يوليو تموز 2008 عندما ارتفع المعدل 3.4 بالمئة كذلك.
وارتفع معدل التضخم الوطني إلى 3.9 بالمئة في أغسطس آب وهو أعلى مستوى منذ ديسمبر كانون الأول عام 1993 عندما انتعش الاقتصاد بعد إعادة توحيد ألمانيا.
وفي إسبانيا، أظهرت بيانات من معهد الإحصاء الوطني أن أسعار المستهلكين ارتفعت 3.3 بالمئة على أساس سنوي في أغسطس آب.
وتشير أرقام التضخم الألمانية والإسبانية إلى أن التضخم في منطقة اليورو، الذي من المقرر أن تصدر أرقامه يوم الثلاثاء، واصل الارتفاع في أغسطس آب.
وتوقع محللون استطلعت رويترز آراءهم أن التضخم في منطقة اليورو قفز إلى 2.7 بالمئة من 2.2 بالمئة في يوليو تموز.